"Anuk konačno dobija posao u staračkom domu, ali to ne sprečava izvršitelje da isprazne kuću. U Frankfurtu, ekipa se druži s bankarima, tražeći ""sviftmena"", čoveka koji može pristupiti Swift terminalu za velike transakcije. Peter Verhejden obaveštava da je špijunski uređaj pronađen i da banka paniči, što znači da imaju još samo jednu nedelju da obave posao. Džeremiju je hitno potreban emulator kako bi popravio špijunski softver, pa on i Alidor lete za Tel Aviv da ga pronađu, uz pomoć Alidorovog prijatelja Hinde."