Jedinica za sajber kriminal i Lindi pokušavaju da stave tačku na ubistva, ali bi zabava u Sofijinom klubu mogla koštati života mnogo nevinih ljudi.