KARTEL 55

Martin Gonzales ima tek 15 godina. Ambiciozan je i hrabar, rođen u kolumbijskoj radničkoj porodici. Martin traži od svog najboljeg druga na vojnoj akademiji, Pepea Kadene, da porazgovara sa svojim starijim bratom i uvede ga u svet trgovine narkoticima, a najviše ga zanima mesto asistenta u kokainskoj laboratoriji. Martin i ne sanja da će mu izbor karijere uskoro izmeniti tok sudbine i biti početak teškog i turbulentnog života.