Pedesetogodišnji advokat, Bruno Selini, usamljeni je i stari neženja koji vodi vojnički, disciplinovan život. Ali njegov mir iznenada remeti povratak njegovog ostarelog oca, koji ga je napustio pre četrdeset godina otišavši da živi u Polineziji. Sa sobom dovodi i Brunovu petnaestogodišnju polusestru, Taritu, za čije postojanje Bruno nije ni znao.